¡Hola gatitos!
¡Hoy es 31 de Octubre! Y como seguramente todos sabéis, hoy es la noche de Halloween.
Me he decidido a hacer esta entrada, más que nada porque he visto en algunas redes sociales (Twitter y Facebook, especialmente) que hay montones de gente que se queja sobre el hecho de que en España cada vez es más gente la que celebra esta fiesta y dicen que no les gusta porque es una "americanada" y que cada vez nos estamos dejando influir más y más por "Yankilandia" y que eso hace que nuestras propias costumbres se vayan olvidando poco a poco en favor de las demás.
Al margen de lo hipócrita que pueda parecerme quejarse del efecto globalizador del Capitalismo a través de un ordenador que, ya sea de Mac o de Windows, ha sido seguramente diseñado y/o desarrollado en Estados Unidos, esto me hace pensar en que la mayoría de la gente no tiene ni la más remota idea de qué es Halloween, de dónde viene o qué se celebra realmente. Y no, no voy a pecar de ingenua pretendiendo creer que no es ese el motivo de que la festividad de Halloween se conozca en España. Por supuesto que se debe a que Estados Unidos (y toda la cultura que consumimos de ese país) nos bombardea constantemente con lo guay que es ir a hacer el recorrido de Trick or Treat (Truco o Trato es la traducción al español) , disfrazarse de cosas que dan miedo y ponerse ciego de dulces hasta reventar.
Pero Halloween es algo más. Es la herencia de la tradición celta que aún vive en la mentalidad colectiva. Es una fiesta pagana que pervive hasta el día de hoy, aunque la hayan despojado de todo su significado original.
Antiguamente, los Celtas marcaban el paso de las estaciones con cuatro grandes fiestas principales. Imbolc (o Lá Fhéile Bríde), que marcaba el inicio del verano; Beltaine (o Lá Bealtaine), que marcaba el inicio del verano; Lughnasadh, que marcaba el inicio de la temporada de la cosecha y Samhain, que indicaba el final de la temporada de cosecha y coincide con el fin de año/año nuevo Celta.
Bien, Samhain indica el medio camino entre el equinocio de otoño y el solsticio de invierno, y al ser el festival de fin de la cosecha, cabe esperar que hubiese gran cantidad de vegetales disponibles. Se hacían ofrendas a las hadas (o espíritus) para conservar su favor en base a la cosecha del año siguiente, y algunos de ellos se tallaban para, según se cree, proteger la casa de cada uno de los espíritus maliciosos que, en esa noche en que el velo que separa el mundo de los vivos del mundo de los espíritus, vagan por la tierra.
¿A nadie le suena de nada? Porque vamos, a mí me parece bastante calcado a lo que se ha empezado a hacer en Estados Unidos (así como en el resto de países anglosajones, que no sé por qué Estados Unidos se lleva la culpa de todo siempre, pero bueno). Pero con el pequeño factor de que los Celtas lo hacían ANTES. Así que, si eso, sería una tradición Celta volviendo a ganar popularidad en un mundo en que cada vez se cree menos en la magia, los espíritus y en que cada vez se hace menos caso de las raíces que todos tenemos, para preocuparnos de acusar a éste o aquél de intentar colonizarnos.
Y bueno, el propósito de este post es, principalmente, hacer que todos aquellos gatitos que no sepáis de dónde viene la festividad de Halloween os familiaricéis un poquito con ella, para que sepáis que Estados Unidos, aunque puedan tener muchos defectos, no son el demonio y no nos colonizan cada vez que respiramos (puede que cada vez que parpadeamos, pero bueno). Y, sobre todo, para que si leéis esto y sois de los que decís que es una "americanada", al menos intentéis no juzgar a todos aquellos que deciden disfrutarlo, ya sea a la forma Celta, tallando calabazas y sintiendo la magia del día, o de la forma "comercial", disfrazándose y yendo a ver si alguien os da chuches.
El caso es disfrutar.
Que tengáis un buen Samhain, gatitos. Y si no talláis calabazas, tened cuidado con los monstruos de debajo de vuestra cama esta noche.
¡Hoy es 31 de Octubre! Y como seguramente todos sabéis, hoy es la noche de Halloween.
Me he decidido a hacer esta entrada, más que nada porque he visto en algunas redes sociales (Twitter y Facebook, especialmente) que hay montones de gente que se queja sobre el hecho de que en España cada vez es más gente la que celebra esta fiesta y dicen que no les gusta porque es una "americanada" y que cada vez nos estamos dejando influir más y más por "Yankilandia" y que eso hace que nuestras propias costumbres se vayan olvidando poco a poco en favor de las demás.
 |
| @ weheartit |
Al margen de lo hipócrita que pueda parecerme quejarse del efecto globalizador del Capitalismo a través de un ordenador que, ya sea de Mac o de Windows, ha sido seguramente diseñado y/o desarrollado en Estados Unidos, esto me hace pensar en que la mayoría de la gente no tiene ni la más remota idea de qué es Halloween, de dónde viene o qué se celebra realmente. Y no, no voy a pecar de ingenua pretendiendo creer que no es ese el motivo de que la festividad de Halloween se conozca en España. Por supuesto que se debe a que Estados Unidos (y toda la cultura que consumimos de ese país) nos bombardea constantemente con lo guay que es ir a hacer el recorrido de Trick or Treat (Truco o Trato es la traducción al español) , disfrazarse de cosas que dan miedo y ponerse ciego de dulces hasta reventar.
 |
| @ weheartit |
Pero Halloween es algo más. Es la herencia de la tradición celta que aún vive en la mentalidad colectiva. Es una fiesta pagana que pervive hasta el día de hoy, aunque la hayan despojado de todo su significado original.
Antiguamente, los Celtas marcaban el paso de las estaciones con cuatro grandes fiestas principales. Imbolc (o Lá Fhéile Bríde), que marcaba el inicio del verano; Beltaine (o Lá Bealtaine), que marcaba el inicio del verano; Lughnasadh, que marcaba el inicio de la temporada de la cosecha y Samhain, que indicaba el final de la temporada de cosecha y coincide con el fin de año/año nuevo Celta.
 |
| @weheartit |
Bien, Samhain indica el medio camino entre el equinocio de otoño y el solsticio de invierno, y al ser el festival de fin de la cosecha, cabe esperar que hubiese gran cantidad de vegetales disponibles. Se hacían ofrendas a las hadas (o espíritus) para conservar su favor en base a la cosecha del año siguiente, y algunos de ellos se tallaban para, según se cree, proteger la casa de cada uno de los espíritus maliciosos que, en esa noche en que el velo que separa el mundo de los vivos del mundo de los espíritus, vagan por la tierra.
 |
| source |
¿A nadie le suena de nada? Porque vamos, a mí me parece bastante calcado a lo que se ha empezado a hacer en Estados Unidos (así como en el resto de países anglosajones, que no sé por qué Estados Unidos se lleva la culpa de todo siempre, pero bueno). Pero con el pequeño factor de que los Celtas lo hacían ANTES. Así que, si eso, sería una tradición Celta volviendo a ganar popularidad en un mundo en que cada vez se cree menos en la magia, los espíritus y en que cada vez se hace menos caso de las raíces que todos tenemos, para preocuparnos de acusar a éste o aquél de intentar colonizarnos.
Y bueno, el propósito de este post es, principalmente, hacer que todos aquellos gatitos que no sepáis de dónde viene la festividad de Halloween os familiaricéis un poquito con ella, para que sepáis que Estados Unidos, aunque puedan tener muchos defectos, no son el demonio y no nos colonizan cada vez que respiramos (puede que cada vez que parpadeamos, pero bueno). Y, sobre todo, para que si leéis esto y sois de los que decís que es una "americanada", al menos intentéis no juzgar a todos aquellos que deciden disfrutarlo, ya sea a la forma Celta, tallando calabazas y sintiendo la magia del día, o de la forma "comercial", disfrazándose y yendo a ver si alguien os da chuches.
 |
| @weheartit |
El caso es disfrutar.
Que tengáis un buen Samhain, gatitos. Y si no talláis calabazas, tened cuidado con los monstruos de debajo de vuestra cama esta noche.
